권오진 의원 발언

그 문제에 대해서는 제가 알고 있는 나름대로 얘기를 하겠습니다. 지금 경산청삽살개를 천연기념물로 보호지정받을 때 이것을 학계에서 그냥 간단하게 이렇게 지정이 되는 게 아니고 그 때 과학기술처에서 전담하는 부서가 있습니다. 거기서 육종에 대한 완벽한 고증확보를 해가지고 지정을 해 주었습니다. 그걸 해 주었는데 현재 논란이 되고 있는 것은 발발이하고 스피스 종류하고 좀 닮았다 그래서 이게 변종된 것이다, 또 고분에 보면 그림에 그런 삽살개는 없다 고분에 그리는 것은 그림을 모양대로 안 그리고 그 모양을 그리는 사람의 취향에 따라서 개의 형상을 그리는 게 있습니다. 그래서 그것이 아니다 하는 이야기가 있는데 이 청삽살개를 천연기념물로 지정하기 이전에 경북대학교에서 저보다 1년 선배입니다. 탁연빈 교수가 발굴을 했습니다. 이것을 할 때 어디다 했느냐면 그 당시에는 우리나라에 발발이가 청와대에, 경무대에 있고 이럴 때입니다. 그래서 그 때 누구한테 구했냐하면 전국에 가축병원에다가 의뢰를 했습니다. 지역의 삽살개가 있으면 구해달라 이렇게 해서 구한 삽살개 그것은 우리 삽살개면서도 잡종이 되어 있습니다. 여러 가지 종류가 잡종이 되어 있는 것을 15두 정도밖에 확보를 못했습니다. 그걸 해가지고 그 당시가 60년 초반입니다. 60년 초반에 이 사업을 시작했습니다. 그래서 이 사람이 그 동안에 개인적으로 경북대학교 수의학관 뒤에서 사실 하고 있는 걸 저도 봤습니다. 그래서 했는데 하면서 도저히 자기는 재력이 안따라가지고 하지홍 교수라고 자기 어른이 그 때 경북대학교에 사료학 영양학 교수를 했습니다. 그 자제 분이 하지홍 교수인데 이 양반은 경대에서 육종학을 하고 있습니다. 그래서 이 사람한테 인계를 해 주었습니다. 인계를 해 주어가지고 하지홍 교수가 천연기념물로 지정받으면서 경산청삽살개 해서 경산 지명을 붙여놨습니다. 그래서 했기 때문에 사업비 지원이 경산시로 들어옵니다. 지금 현단계는 어느 단계인가 하면 우리는 진돗개가 있고 일본에는 아끼다가 있습니다. 아끼다는 진돗개와 모양이 흡사합니다. 흡사한데 진돗개는 체구가 적고 아끼다는 체구가 큽니다. 그런데 성격은 또 틀립니다. 진돗개는 좀 강하고 아끼다는 순합니다. 그런데 모양은 똑같습니다, 크기만 틀리고. 그런데 일본에도 과거에 보면 궁중에서 청삽살개를 키웠습니다. 그런 문헌의 기록이 있습니다. 그래서 이 두 가지 가지고 2002년 월드컵 마스코트를 어느 것을 할 것이냐 그래서 지금 서로 논란이 되고 있는 실정입니다. 이 천연기념물을 사실 우리가 생각하면 몇 백불을 사용하고 있으니까 장사속으로 해도 충분히 관리가 되지 않느냐 하지만 이걸 기념물로 지정을 하고 지원을 안해 주게 되면 관심이 있는 사람이 할 때는 사육이 가능하지만 관심이 없는 사람이 많으면 개 사육에, 그리고 이 청삽살개가 큰 인기가 없습니다. 특수하게 아는 사람만 좋아하는데 그런데 이게 인기가 없게 되면 관심이 없는 사람이 하게 되면 이게 또 다시 없어져 버립니다. 그래서 천연기념물로 지정을 하고 관리를 하고 있습니다.

예, 권오진 위원입니다. 본 예산서와는 관련이 없습니다. 용역비가 나와서 한 가지 묻겠습니다. 우리가 과거에 경산읍이 있을 때 읍지가 있었습니다. 읍지가 있었고 그게 현재 보관되고 있는 줄 압니다. 그런데 이 읍지가 번역된 것이 완전하지 않다는 이야기가 있습니다. 그래서 이 읍지를 번역을 하는 것은 현재 경산과 연고 없는 사람, 또 젊은 학자들한테 해가지고는 완전한 읍지번역이 어렵다고 생각됩니다. 그렇다면 우리 경산에 있는 분 중에서 권위가 있는 사람이 계실 때 이걸 번역을 해야 완전한 번역이 되지 않나 싶어서 전에 담당관한테 한번 이야기를 한 일도 있었습니다. 그런데 이제까지 읍지번역에 대한 사업거론이 되지 않고 있는데 이 과정은 지금 담당관 생각은 어떻습니까?

사실은 시지를 편찬 완료하기 전에 읍지가 완전히 옳은 방향으로 해석이 됐으며는 우리 시지에도 참고가 되고 좋았을텐데 지금 시기가 늦는 것 같습니다. 늦는 것 같아도 내가 아는 범위로는 우리 관내에서 경대에 한문학 교수를 하고 계시는 지준모 씨가 이제 연세가 고령이 돼서 학교에 나가지 않을 것 같습니다마는 그런 분이 계실 때 해석의뢰를 하면 고증도 참작이 되고 좋은 내용이 나오지 않겠나 싶어서 지금 이 기회에 건의를 드립니다. 그 분이 연세가 거의 80이 다 돼가는데 빨리 번역을 해놓을 필요가 있지 않나 싶습니다. 이상입니다.