강중훈농수축산국장
감사합니다. 그러면 농수축산국소관 99년도 세입·세출예산안에 대하여 설명을 드리겠습니다. 먼저 순서를 말씀드리면 일반회계 세입·세출 총괄사항을 말씀드리고, 세입예산안 사항별 설명서 및 세출예산안 사항별 설명서 내용을 말씀드리겠습니다. 세출예산안 사항별 설명서는 각 세항별 농정관리를 시작으로 11개의 사항을 설명드리도록 하겠습니다. 이어서 제주도개발사업특별회계 세입·세출 총괄사항을 말씀드리고, 세입·세출예산안에 대하여 사항별로 설명을 드리겠습니다. 수정예산안 또한 세입·세출예산안에 대하여 사항별로 설명을 드리겠습니다. 심의자료 1쪽이 되겠습니다. 99년도 세입예산안은 세외수입, 지방교부세, 지방양여금, 국고보조금, 국내차입금, 수정예산안 모두 합하여 총세입이 666억8,904만9,000원이 되겠습니다. 이는 전년도 예산액 853억8,789만4,000원보다 21.90%가 감소한 금액으로 이는 지방교부세 일부 및 국고보조금 지원이 감소되었기 때문입니다. 심의자료 2쪽이 되겠습니다. 99년도 세출예산안은 농정관리를 비롯해서 11개 세항에 총 786억5,105만9,000원으로 전년도 예산액 988억7,859만9,000원보다 20.46% 감소한 금액으로 이는 증감란에 보시다시피 각 세항별로 대부분 감소되었습니다. 다음은 세입예산안에 대하여 사항별로 설명을 드리겠습니다. 심의자료 4쪽이 되겠습니다. 세외수입은 8억6,450만원으로 전년대비 5억947만3,000원이 증가하였습니다. 세부내역별로는 자치단체간 부담금 목에서 농지전용부담금 부과징수수수료 1,000만원과 유채차액보상금 시·군부담금 3억450만원을 계상하였고, 기타 잡수입 목에서 공유수면 점용사용료 4억5,000만원과 도립수산진흥원 경영수익 종묘판매 사업수익금 1억원을 계상하였습니다. 심의자료 5쪽이 되겠습니다. 지방교부세는 전년대비 3억2,788만원이 감소한 42억9,304만원이 되겠습니다. 이는 증액교부금 지원이 감소하였기 때문입니다. 지방양여금은 정주생활권 개발사업비로서 전년대비 3억5,635만5,000원이 증가한 17억3,735만5,000원이 되겠습니다. 심의자료 6쪽이 되겠습니다. 국고보조금은 전년대비 27.52%인 206억5,179만3,000원이 감소한 543억7,915만4,000원으로 이는 중앙정부에서 타 시·도와 마찬가지로 보조비율을 감소 지원하는 정책에 따른 것으로 판단하고 있습니다. 중앙정부 지원규모로는 행정자치부 소관사항인 소규모어항 개발사업비가 전년대비 1억1,000만원이 증가한 4억6,000만원이 되겠으며, 농림부 소관사항으로는 전년대비 151억5,005만6,000원이 감소한 412억9,618만3,000원으로 대부분 보조비율 및 사업량 축소등으로 인하여 또한 보조금 대신 융자금으로 전환하였기 때문입니다. 해양수산부 소관 사업 역시 56억1,173만7,000원이 감소한 126억2,297만1,000원으로 30.77% 비율이 감소하였습니다. 다음은 심의자료 8쪽이 되겠습니다. 지방채중 시·도 융자금 수입은 밭기반정비사업과 인공어초시설사업에서 회수되는 것으로 5억8,000만원이 증가한 45억8,000만원이 되겠습니다. 이어서 세출예산안에 대하여 사항별로 설명드리겠습니다. 심의자료 10쪽, 사항별설명서 433쪽이 되겠습니다. 농정관리는 71억3,688만1,000원으로 전년대비 7억8,431만4,000원이 증액되었으며, 세목별로 세부내역을 말씀드리겠습니다. 인건비중 수당은 농수축산국 전체 5급이하 직원에게 지급되는 시간외수당과 어업지도선 근무자 18명에 대한 야간·휴일근무수당이 계상되었습니다. 기타직 보수세목으로 지방전문직 나등급 1명에 대한 봉급 및 각종수당 1,984만원이 계상되었습니다. 심의자료 11쪽, 사항별설명서 434쪽이 되겠습니다. 참고로 99년도 예산과목 체계에 있어서 98년도 예산과목과 조금 달라졌습니다. 관서당경비 목이 없어지면서 일반수용비에 포함되었고, 종전 일반운영비 세목인 일반수용비, 공공요금 및 제세, 운영수당, 급량비, 재료비, 차량선박비, 피복비 등이 「일반운영비」라는 세목속에 포함되어 과목체계에 약간 변동이 있었음을 먼저 말씀드립니다. 그러면 경상적경비중 일반운영비 세목의 세부내역을 말씀드리면 종전 관서당경비에 있던 각종 사무용품 구입 등 일반수용비와 특근공무원 급량비 등이 계상되었고, 공공요금 및 운영수당 등이 계상되어 2,627만원이 계상되었습니다. 심의자료 12쪽, 사항별설명서 436쪽부터가 되겠습니다. 국내여비는 각종농림사업 추진현장 지도점검 등 출장여비이며, 업무추진비는 기관운영업무추진비, 시책추진업무추진비, 기타업무추진비로 2억3,822만원이 계상되었습니다. 심의자료 13쪽, 사항별설명서 439쪽부터가 되겠습니다. 지방전문직 1명에 대한 복리후생비와 정부농정개혁추진회의 참석 민간인 보상금 등이 계상되었고, 민간및사회단체경상보조금으로 21세기 제주도 지역농업의 새로운 경영전략세미나외 6건에 대하여 2억3,570만원이 계상되었습니다. 심의자료 14쪽, 사항별설명서 440쪽부터가 되겠습니다. 사업예산은 보조사업, 자체사업을 합하여 전년대비 7억7,653만6,000원이 증가한 64억2,170만5,000원이 되겠습니다. 세부내역별로 설명드리면 자치단체경상보조금 세목에 농어업인 자녀학자금 및 농지관리위원회 운영지원비 6억8,402만1,000원이 계상되었고, 민간자본보조 세목에 전액 국비로 지원되는 특성화대학 지원사업으로 10억원이 계상되었습니다. 자치단체자본보조 세목으로는 농업인정보화 교육지원사업외 4건에 대하여 43억7,138만5,000원이 계상되었습니다. 심의자료 15쪽, 사항별설명서 442쪽이 되겠습니다. 서귀농업고등학교 학생급식비 지원사업으로 교육비특별회계 전출금 5,200만원이 계상되었고, 자체사업인 자치단체경상보조금으로 한국농어민 신문구독료 1,233만9,000원이 계상되었습니다. 자치단체대행사업으로 최고농어업경영자과정 100명에 대한 위탁교육비 9,876만원이 계상되었고, 자산취득비로 복사기 교체구입 1대분 300만원이 계상되었습니다. 심의자료 16쪽, 사항별설명서 443쪽부터가 되겠습니다. 기타회계전출금 세목에 1지역1명품육성 2억원, 국제부담금 세목에 FAO인 국제식량농업기구 한국협회비 부담금으로 250만원이 계상되었습니다. 다음은 감귤과 소관사항으로 감귤관리세항은 총 27억7,199만4,000원으로 전년대비 28억2,779만4,000원이 감액 계상되었습니다. 감액사유로는 과실생산유통지원사업비가 98년까지는 보조지원되었으나, 99년부터는 융자금으로 전환하게 되어 국고보조금 지원 삭감으로 인하여 감소케 되었습니다. 세부내역별로 설명을 드리면 일반운영비로 과 운영에 필요한 일반수용비, 공공요금, 급량비 등 1,756만원이 계상되었습니다. 심의자료 17쪽, 사항별설명서 445쪽부터가 되겠습니다. 국내여비 세목에 감귤수출업무추진 등으로 1,233만4,000원, 업무추진비로 2,380만원이 계상되었고, 감귤산업발전협의회 위원 실비보상금 등으로 430만원이 계상되었습니다. 심의자료 18쪽, 사항별설명서 446쪽부터가 되겠습니다. 사업예산은 27억1,400만원으로 전년대비 27억9,260만원이 감액 계상되었으며, 이는 국고보조금 지원 삭감으로 인하여 감소 사유가 되겠습니다. 세부내역별로 말씀드리면 자치단체경상보조금 세목에 감귤원 부적지 정비보조금으로 7억1,100만원이 계상되었고, 감귤복합처리 시설사업비 보조금으로 민간자본보조 세목에 20억원이 계상되었습니다. 자체사업으로 비상품감귤출하 단속검사용 당도계 구입 물품취득비로 300만원이 계상되었습니다. 심의자료 19쪽, 사항별설명서 447쪽부터가 되겠습니다. 농업기반조성 세항으로 전년대비 116억197만2,000원이 감소한 317억1,908만원이 계상되었습니다. 감소사유로는 밭기반정비사업 등 중앙정부에서의 국고보조금 지원 삭감에 따른 것입니다. 세부내역별로는 국내여비 108만원과 시설부대비 세목으로 2,000만원이 계상되었고, 자치단체자본보조 세목으로 밭기반정비사업 보조 282억9,400만원, 배수개선사업 2개지역에 3억원, 기계화경작로 확·포장사업에 4억400만원을 계상하였습니다. 심의자료 20쪽, 사항별설명서 449쪽부터가 되겠습니다. 특작관리세항 또한 전년대비 10억3,480만1,000원이 감소한 20억784만7,000원이 계상되었고, 세부내역별로는 일반운영비, 국내여비, 시책추진업무추진비와 민간실비보상금을 합하여 경상적경비로 795만9,000원이 계상되었습니다. 심의자료 21쪽, 사항별설명서 451쪽부터가 되겠습니다. 사업예산은 19억9,988만8,000원이 계상되었으며, 보조사업은 10억1,561만8,000원으로 전년대비 17억3,513만원이 감소 계상되었고, 세부내역별로는 일반운영비로 359만1,000원, 국내여비로 602만7,000원, 자치단체경상보조금으로 400만원이 각각 계상되었으며, 자치단체자본보조 세목으로 시설원예 생산유통지원사업 보조외 2건에 대하여 10억200만원이 계상되었습니다. 심의자료 22쪽, 사항별설명서 453쪽부터입니다. 자체사업은 전년대비 7억812만원이 증가한 9억8,427만원이며, 세부내역별로는 민간위탁금 세목에 유채수매 및 판매에 따른 차액보상금 6억900만원, 자치단체경상보조금 세목에 유채재배지원 1억원과 농작물 돌발병해충 공동방제 1억5,202만원이 계상되었습니다. 자치단체자본보조 세목에 당근기계화 사업지원 5,575만원과 시설원예 히트파이프 시설지원에 6,750만원이 계상되었습니다. 심의자료 23쪽, 사항별설명서 454쪽부터가 되겠습니다. 농산물유통관리 세항은 35억362만8,000원으로 전년대비 1억9,192만5,000원이 감액 계상되었고, 경상예산으로 617만8,000원, 사업예산으로 34억9,745만원이 계상되었습니다. 세부내역별로는 농산물 유통개선대책 관계관 회의참석 등 국내여비 406만원, 농수축산물 향토물산전행사 참가보상금 211만8,000원이 계상되었으며, 자치단체경상보조금 세목에 농산물규격출하사업비로 26억337만원, 자치단체자본보조세목에 농림수산물 간이집하장 시설보완사업비와 농산물 포장센터 건설사업에 8억8,708만원이 각각 계상되었습니다. 심의자료 24쪽, 사항별설명서 456쪽부터가 되겠습니다. 자체사업으로 민간위탁금 세목에 700만원이 계상되었습니다. 다음은 해양수산과 소관사항으로 해양수산관리 세항은 97억8,363만6,000원으로 전년대비 11억6,808만원이 감액 계상되었고, 세부내역별로는 일반운영비 세목으로 일반사무용품 구입 등 일반수용비 1,256만8,000원과 운영수당 420만원, 해양수산사업 추진 급량비 등 합계 2,026만8,000원이 계상되었습니다. 그리고 어업인후계자 관리육성업무추진 등의 출장여비로 1,525만2,000원이 계상되었습니다. 심의자료 25쪽, 사항별설명서 459쪽부터가 되겠습니다. 해양수산시책 수립에 따른 토론회 추진 등으로 2,310만원이 시책추진 업무추진비로 한일해협 연안시도현 어류 공동방류 행사보상금 200만원과 어업인후계자 전국대회 참가보상금으로 1,000만원이 계상되었고, 기타보상금 세목으로 290만원이 계상되었습니다. 민간및사회단체 경상보조 세목에 어업인후계자협의회 운영보조금 700만원과 바다의날 기념행사 체육·학술세미나 보조금으로 700만원이 계상되었습니다. 심의자료 26쪽, 사항별설명서 460쪽부터가 되겠습니다. 사업예산은 보조사업 83억8,750만원과 자체사업 13억861만6,000원을 합하여 96억9,611만6,000원이 계상되었습니다. 세부내역별로는 5개항의 2종어항시설비 및 부대비로 35억, 민간자본보조 세목에 어촌종합개발사업 및 수산물 산지가공시설 사업비 보조금으로 42억8,950만원, 자치단체 자본보조 세목으로 소규모어항 개발사업보조 59억8,000만원이 계상되었습니다. 심의자료 27쪽, 사항별설명서 461쪽부터가 되겠습니다. 자체사업으로 2종어항 4개항에 대한 정비사업 등 시설비 및 부대비로 8억561만6,000원 및 자치단체자본보조 세목으로 소규모어항 시설정비 보조금으로 5억, 한일해협 연안시도현 수산교류 분담금 300만원이 각각 계상되었습니다. 심의자료 28쪽, 사항별설명서 462쪽부터가 되겠습니다. 어업자원관리 세항으로 전년대비 22억9,597만6,000원이 감액된 110억9,277만1,000원이 계상되었고, 경상예산은 2억5,590만원으로 전년도 예산액 대비 7,476만2,000원이 감액 계상되었습니다. 세부내역별로는 일반운영비로 어업지도선 보험료 및 이동전화료, 공공요금 및 제세 4,952만4,000원을 비롯 운영수당, 피복비, 급량비, 임차료, 연료비, 차량선박비를 합하여 총 2억2,308만1,000원이 계상되었습니다. 심의자료 29쪽, 사항별설명서 465쪽부터가 되겠습니다. 불법어업단속 및 사건수사 여비 등으로 1,611만9,000원, 시책추진업무추진비 70만원, 어업지도선 구급약구입 재료비 100만원, 민간실비보상금 100만원과 항내 및 연안어장 정화사업 지원보조금으로 어선주협의회 5개 회에 대하여 1,400만원이 각각 계상되었습니다. 심의자료 30쪽, 사항별설명서 466쪽부터가 되겠습니다. 사업예산은 108억3,649만6,000원으로 전년대비 22억2,108만9,000원이 계상되었고, 세부내역별로는 일반운영비 세목으로 어업지도선 유류비로 1억1,992만6,000원, 종묘매입방류 재료비 5,000만원, 시·군어업지도선 4척에 대한 유류비 보조금으로 1억2,500만원이 각각 계상되었습니다. 또한 인공어초시설비 및 부대비로 79억400만원이 계상되었습니다. 심의자료 31쪽, 사항별설명서 468쪽부터가 되겠습니다. 자치단체자본보조 세목으로 노후어선 대체사업비 보조 등 7개사업에 대하여 18억6,284만5,000원이 계상되었습니다. 자체사업은 전년대비 2억6,553만5,000원이 증액된 7억7,472만5,000원이 계상되었고, 세부내역별로는 어업인 조업중 사고·사망 위로보상금으로 210만원, 자치단체경상보조금으로 잠수공제가입비 지원금 3,000만원과 선박출입항 대행신고소장 보수지원금으로 4,920만원이 계상되었습니다. 민간자본보조 세목에 내파성 바다양식장 시범개발사업 2개소에 대하여 4억5,000만원, 자치단체자본보조 세목으로 방치폐선정비 등 7개사업에 1억9,200만원을 계상하였습니다. 심의자료 32쪽, 사항별설명서 470쪽부터가 되겠습니다. 인공어초시설 투하입회 여비부담 등 4건에 대하여 자치단체대행사업비로 5,142만5,000원을 계상하였습니다. 예비비 등에서 수산업법 위반 피의사건 출석참고인 실비변상금으로 37만5,000원을 계상하였습니다. 다음은 축정과 소관사항으로 축산관리는 50억623만2,000원으로 전년대비 30억2,760만9,000원이 감액 계상되었습니다. 경상예산으로 1억1,212만원이 계상되었고, 세부내역별로는 일반운영비에서 일반수용비, 공공요금 및 제세, 운영수당, 급량비 등을 합쳐서 1,733만2,000원이 계상되었습니다. 축산단지 조성사업 추진 등 여비 1,878만8,000원, 축산시책 업무추진에 따른 시책추진업무추진비 2,380만원, 재료비 2,000만원, 일반보상금 1,220만원과 민간및사회단체 경상보조세목에 축산진흥대회 개최보조 등 3개 사업에 대한 보조금으로 2,000만원이 각각 계상되었습니다. 심의자료 34쪽, 사항별설명서 475쪽 부터가 되겠습니다. 사업예산은 전년대비 29억8,068만원이 감액된 48억9,411만2,000원이 계상되었고, 세부내역별로는 부루세라병 검진지도원 재료비 856만3,000원 및 자치단체경상보조금 세목에 3억8,714만9,000원과 전액 국고보조사업인 축산분뇨처리시설 자치단체자본보조금 27억5,950만원을 계상하였습니다. 다음은 자체사업에 대하여 설명드리겠습니다. 자체사업은 17억3,890만원으로 전년대비 8억9,903만원이 감액 계상되었습니다. 세부내역별로 설명드리면 민간위탁금 세목으로 수의기술연수교육 및 강습회 개최비 350만원과 쌍태아 기술보급 연수비 500만원을 계상하였으며, 자치단체경상보조금 세목으로 수정란 이식사업 등 4건에 대하여 1억7,990만원을 계상하였습니다. 심의자료 35쪽, 사항별설명서 477쪽부터가 되겠습니다. 민간자본보조 세목으로 낙농사료 제조시설 지원 등 3건에 대하여 2억1,500만원, 자치단체자본보조 세목으로 5흑단지 및 재래가축 실용화사업 등 7개 사업에 13억3,100만원과 자산취득비로 450만원이 각각 계상되었습니다. 심의자료 35쪽, 사항별설명서 509쪽이 되겠습니다. 다음은 도립수산진흥원사업 세항으로 9,987만원이 계상되었는데, 이는 전액 우리 도의 자체사업이며, 세부내역별로는 시험연구비 세목으로 친어 및 사료구입비 3종 1,000만원과 시험용 기자재 구입비 1,100만원을 계상하였으며, 자산및물품취득비 세목으로 전자복사기 1대, 모사전송기 1대, 냉장고 1대 등 도립수산진흥원 운영에 필요한 각종 물품을 구입하기 위한 예산으로 7,887만원을 계상하였습니다. 심의자료 36쪽, 사항별설명서 511쪽부터가 되겠습니다. 지방채상환 세항은 45억622만원으로 전년대비 1억4,412만원이 증액 계상되었고, 세부내역별로는 차입금이자 세목으로 농산물 공판장건설에 따른 농안기금 차입금이자 7,500만원, 밭기반정비사업 96년부터 98년까지 3개년간 차입한 이자 9억9,572만원과 97년도 과실생산유통지원사업 차입금이자 1억6,050만원을 계상하였습니다. 기타 국내차입금상환 세목으로 농안기금에서 차입한 농산물 공판장건설 원금상환 3억5,700만원을 계상하였습니다. 심의자료 37쪽, 사항별설명서 512쪽이 되겠습니다. 기타 국내차입금상환 세목에서 98 도립수산진흥원 건립 채무부담 상환 10억원과 98 인공어초시설사업 채무부담상환 19억1,800만원을 계상하였습니다. 징수교부금은 자치단체교부금 세목으로 공유수면 점 사용료 교부금 2억2,500만원을 계상하였습니다. 다음은 제주도개발사업특별회계 중 우리 국 소관사항에 대하여 설명을 올리겠습니다. 심의자료 39쪽, 세입·세출예산안 총괄부터 말씀을 드리면, 특별회계 세입은 13억4,837만1,000원으로 전년대비 9,443만5,000원이 증가하게 되었으며, 세출은 농정관리, 감귤관리, 해양수산관리, 축산관리 4개의 세항에서 29억6,500만원으로 전년대비 22억7,819만4,000원이 감액 계상되었습니다. 심의자료 40쪽, 사항별설명서 829쪽부터가 되겠습니다. 경상적 세외수입중 민간융자금회수이자수입 세목으로 95년도 유리온실 시범사업 융자금이자 9,072만5,000원 등 30개 사업에 대한 융자금이자 5억1,074만원이 계상되었습니다. 다음은 심의자료 43쪽, 사항별설명서 833쪽이 되겠습니다. 임시적 세외수입중 내부전입금 세목으로 1지역 1명품 육성자금 2억원이 계상되었습니다. 심의자료 44쪽이 되겠습니다. 융자금 원금 수입중 민간융자금 회수수입 세목에서 95년도 유리온실 시범사업 융자금 회수금 1억673만5,000원 등 13개 사업에 대한 융자금 원금수입으로 6억3,763만1,000원을 계상하였습니다. 다음은 심의자료 46쪽, 사항별설명서 845쪽부터가 되겠습니다. 세출예산안에 대하여 설명드리면 전체 29억6,500만원으로 전년대비 22억7,819만4,000원이 감액 계상되었습니다. 농정관리 세항에서 자체사업으로 농수축산국 종합정보통신망 시스템 구축을 위한 소프트웨어개발 1억원이 전산개발비 등 세목으로 계상되었고, 통화금융기관융자금 세목으로 1지역 1명품 육성융자금 2억원이 계상되었습니다. 감귤관리 세항에서 자체사업으로 선과장 대형화 사업 1개소 지원에 5억원이 민간자본보조 세목에 계상되었습니다. 심의자료 47쪽, 사항별설명서 847쪽부터가 되겠습니다. 수·축산진흥항에서 21억6,500만원으로 전년대비 2억194만4,000원이 감액 계상되었으며, 세부내역별로 말씀드리면, 해양수산관리세항에서 자체사업으로 Fishing Pier(자연인공낚시터)를 이용한 해양관광개발 학술용역비 2,500만원이 계상되었습니다. 자치단체자본보조 세목으로 수산물 공동창고 시설사업 4개소 지원에 8,000만원이 계상되었고, 통화금융기관 융자금 세목으로 전복육상 수조식 양식사업 융자 5개소에 8억원, 양식용 사료 공동구매자금 지원융자 1개소에 4억원이 각각 계상되었습니다. 심의자료 48쪽, 사항별설명서 848쪽이 되겠습니다. 축산관리 세항에서 자체사업으로 개량마 공제사업지원에 5,000만원이 민간자본보조 세목으로, 자치단체자본보조 세목에 낙농시설 자동화사업 보조 5,000만원이 각각 계상되었습니다. 민간융자금 세목으로 젖소 숫송아지 처리사업 융자 1억원과 벌꿀수매 비축사업 1개소에 1억원이 계상되었고, 통화금융기관 융자금 세목에 유기질 비료공장 활성화 2억1,000만원, 대도시 직판장 설치 1개소에 3억5,000만원이 각각 계상되었습니다. 다음은 99년도 일반회계 세입·세출 수정예산안에 대하여 사항별로 설명드리겠습니다. 심의자료 50쪽, 수정예산안 사항별설명서 12쪽이 되겠습니다. 소규모어항 개발사업비가 앞에서 언급하였습니다만 수정예산안에서 1억700만원이 감액된 3억300만원이 되겠습니다. 사항별설명서 13쪽에 농업컨설팅지원 4,200만원이 추가내시되었고, 시설원예생산유통지원사업에서 1억원이 감액되게 되었습니다. 해양수산종합과학관 건립사업비로 국고보조 10억원을 추가 계상하게 되었습니다. 심의자료 51쪽, 수정예산안 사항별설명서 49쪽이 되겠습니다. 농정관리 세항에서 민간및사회단체 경상보조 세목으로 7,000만원이 계상되었는데, 이것은 농업법인, 전업농, 농업인 후계자 등을 대상으로 농업경영 컨설팅사업지원금으로 사업시행은 제주대학 농과대학에서 실시하게 되겠습니다. 특작관리 세항에서 자치단체자본보조 세목으로 시설원예 생산유통지원사업비가 국고보조 감소로 감액처리하는 것이며, 해양수산관리 세항에서 시설비 세목으로 해양수산종합과학관건립 10억원이 계상되었는데 이 사업은 채무부담행위로 실시하는 사업입니다. 소규모어항 개발사업 1억3,910만원 역시 국고보조 감소로 감액하는 것입니다. 축산관리 세항에서 민간실비보상금 세목으로 300만원 감액 처리하는 것은 99년도 본예산 일반운영비 세목에 운영수당으로 이중 계상되어 있어서 감액처리하는 것이 되겠습니다. 이상으로 농수축산국소관 99년도 세입·세출예산안에 대하여 설명을 드렸습니다. 아무쪼록 강인선 위원장님을 비롯한 여러 위원님들께서 저희 농수축산국에 대한 깊은 배려로 원안대로 의결하여 주시기를 부탁드리며 제안설명을 모두 마치겠습니다. 감사합니다.