경기 평택시의회 발언
한장희 의원 발언
장희
한장희위원장직무대리
회의진행에 앞서 위원님들께 양해의 말씀을 드리겠습니다. 황순오 위원장님께서 행사 참석 관계로 본 위원이 대신해서 회의를 진행하도록 하겠습니다. 원활한 회의가 진행될 수 있도록 위원님들의 많은 협조를 부탁 드립니다. 의석 을 정돈하여 주시기 바랍니다. 성원이 되었으므로 제63회 평택시의회 임시회 제1차 산업건설위원회 개의를 선포합니다. 위원여러분 그리고 관계공무원 여러분 안녕하십니까? 산업건설위원회 간사 한장희 위원입니다. 만물이 생동하는 4월은 힘찬 도약의 계절이기도 하지만 한해의 풍년 농사일을 준비하는 매우 분주한 달이기도 합니다. 항상 끊임없는 의정활동에 열의를 다하고 계시는 여러 위원님과 시민의 공복으로 맡은바 직무를성실히 수행하고 계시는 관계공무원여러분께 이 자리를 빌어 감사의 말씀을 드립니다. 이번 임시회 회기 중 본위원회에서 진행하게 될 세부 일정은 기위 배부해 드린 의사일정과 같이 농업기술센터 소관 조례안 심사를 비롯하여 평택항 홍보관 건립에 따른 현장활동을 실시하는 것으로 회의가 진행되겠습니다. 아무쪼록 원활한 회의가 진행될 수 있도록 위원님들의 적극적인 협조를 당부 드립니다. 1. 평택시농업인품목별생산조직체및농업전문경영인육성기금운영조례중개정조례안
그럼 의사일정 제1항 평택시농업인품목별생산조직체및농업전문경영인육성기금운영조례중개정조례안을 상정 합니다. 농업기술센터소장께서는 자리에 나오셔서 상정 조례안에 대한 제안 설명을 해 주시기 바랍니다.
성구
이성구농업기술센터소장
농업기술센터소장 이성구입니다. 평소 존경하는 시 회의 한장희 산업건설위원회 간사 님과 위원님 여러분께서 우리 농업발전을 위해 항상 노력해 주심에 감사를 드리면서 평택시농업인품목별생산조직및농업전문경영인육성기금운영조례중개정조례안 제안 설명을 드리겠습니다. 제안 이유는 평택시농업인품목별생산조직체및농업전문경영인육성기금운영조례중 조례명을 짧고 알기 쉽도록 부분 개정하고자 하며 기금 운영 조례중 융자금의 기준 금리를 낮추어 농민의 부담을 줄여 평택농업의 경쟁력을 제고하고자 합니다. 기금운영 조례중 개정조례안 주요골자는 평택시농업인품목별생산조직체및농업전문경영인육성기금운영조례명을 평택시농업인조직체및전문경영인육성운용조례로 개정코자 하며 안 제8조 제5호중 ";분할로";를 ";분할상환으로"; 개정하여 내용을 명확하게 하고 ";연리 5%";를 ";연리 100분의3";으로 개정하여 기준금리를 연리 100분2로 내리고자 하며 ";1% 내외";를 ";100분의1 내외";로 제8조 6호중 "; 30%";를 ";100분의30";으로 개정하려는 것입니다. 다음은 부칙 에서 이 조례는 공포 한 날부터 시행하며 제2항 경과조치로 이 조례 시행전 제8조 제5호에 의한 융자금의 기준금리는 이 조례를 적용한다로 개정하려는 것입니다. 다음은 신구조문대비표를 봐 가면서 설명을 드리겠습니다. 현행 조례명을 ";농업인품목별생산조직체";를 ";농업인조직체";로 하고 ";농업전문경영인";을 ";전문경영인";으로 일곱자를 줄여 평택시농업인조직체및전문경영인육성기금운용조례로 개정하려는 것이며 현행 제8조 제5호의 둘째줄 중간부분 ";분할로";를 ";분할상환";으로 개정하여 말 뜻을 보다 명확하게 하고자 하며 다음줄 ";연리 5%";를 ";연리 100분의3";으로 하고 다음줄의 ";1%";를 ";100분의1";로, 제6호 세째줄에 ";30%";를 ";100분의30";으로 개정하고자 합니다. 이상 설명드린 조례 개정안 에 대하여 원안 가결 하여 주시여 농업인의 부담을 줄이고 농업경쟁력을 제고시킬 수 있도록 하여 주시기를 당부 드리면서 평택시농업인품목별생산조직체및농업전문경영인육성기금운영조례중개정조례안 제안 설명을 모두 마치겠습니다. 감사합니다.
장희
한장희위원장직무대리
농업기술센터소장님 수고많으셨습니다. 다음은 전문위원 나오셔서 본 상정 조례안에 대한 검토보고를 해 주시기 바랍니다.
순화
장순화전문위원
전문위원 장순화입니다. 지금부터 평택시농업인품목별생산조직체및농업전문경영인육성기금운영조례중개정조례안에 대하여 검토보고 드리겠습니다. 먼저 조례를 개정하고자 하는 이유는 현행 조례의 명칭이 너무 길어 이해하기 어려우므로 조례의 명칭을 간결하게 변경하여 알기 쉽도록 개정하고 융자금의 기준금리를 낮추어 농민의 부담을 줄여 줌으로써 평택 농업의 경쟁력을 제고할 수 있도록 조례를 개정하고자 하는 것입니다. 조례안의 주요골자는 조례의 명칭을 평택시농업인조직체및전문경영인육성기금운용조례로 하고 안 제8조 제5호에서 융자금의 기준금리를 연리 5%에서 연리 100분의3으로 하는 것입니다. 다음은 검토의견을 보고 드리겠습니다. 우리 시에서는 농업의 경쟁력을 제고하기 위하여 1996년도에 농업인 육성기금 관련 조례를 제정하고 2010년까지 기금조성 목표를 50억원으로 책정하였으며 평택시의 출연금과 이자 수입 등으로 기금을 조성하여 농업인 품목별 생산조직체 및 농업인단체 등 농업인을 대상으로 융자 지원하고 있습니다. 2001년 말 현재 기금조성액은 모두 13억9,391만원이고 2002년도 총자산은 19억 4,273만원이며 금년도에는 개인과 단체등 39개소에 8억7천만원을 융자 지원할 계획입니다. 본 조례는 농업인을 위한 조례이므로 이번에 조례의 명칭을 평택시농업인조직체및전문경영인육성기금운용조례로 간결하게 변경하여 농업인들이 알기 쉽도록 개정하는 것은 바람직하다고 판단됩니다. 그리고 우리 시에서는 현행 조례에 따라 농업인 육성기금의 기준금리를 연리 5%로 시행하고 있으며 이자율의 가감이 필요한 사업에 대하여는 심의위원회의 심의를 거쳐 1% 내외를 가감 책정할 수 있도록 규정하고 있으므로 사업에 따라서는 연리 4%를 적용하고 있으나 최근 금융기관의 금리는 인하 추세에 있으며 또한 농업인을 대상으로 농림부에서 실시하고 있는 쌀 전업농 규모화 사업이나 경기도의 농업발전기금융자금도 대출금리를 연리 3%로 하고 있으므로 우리시의 농업인 육성기금 기준 금리인 연리 5%는 상대적으로 금리가 높은 실정이므로 이번에 기준금리를 연리 3%로 인하하여 농민들의 부담을 줄여줌으로써 평택농업의 경쟁력을 제고하도록 조례를 개정하고자 하는 것이므로 조례개정의 필요성이 인정됩니다. 또한 현행조례에서 사용하고 있는 퍼센트는 외래어로써 조례의 용어로는 적합하지 않으므로 조례 제8조 제5호와 제6호의 5퍼센트. 1페센트, 30퍼센트를 각각 100분의3, 100분의1, 100분의30으로 변경하는 것은 바람직한 것으로 판단되며 개정조례안에 별다른 문제점은 없으므로 심사에 참고하여 주시기 바랍니다. 이상으로 검토보고를 마치겠습니다.
장희
한장희위원장직무대리
전문위원 수고하셨습니다. 자리에 앉아 주시기 바랍니다. 다음은 상정 조례안에 대한 질의 답변을 실시하도록 하겠습니다. 농업기술센터 소장님께서는 답변준비를 해 주시기 바랍니다. 그럼 상정 조례안에 대하여 질의 하실 위원님 계시면 거수로 신청하여 주시기 바랍니다. 이의상 위원님 질의 해 주시기 바랍니다
성구
이성구농업기술센터소장
96년도부터 매년 3억씩 출연을 하다가 1999년하고 2000년도는 IMF 영향으로 해서 출연을 못했습니다.
이자입니다.
3개소에 5천만원씩입니다.
금년도는 융자를 지원해주는 것은 17일에 심의위원회를 거쳐가지고 결정할 계획인데 단체는 포승영농조합법인단체, 과수단지 2개소가 들어 왔습니다. 일반 개인은......
신용대출이나 담보대출은 농업에 의뢰해 가지고 농업에서 융자를 해주는 절차를 밟아서 하고 있습니다.
예, 개인도 마찬가지입니다.
장희
한장희위원장 직무대리
또 질의 하실 위원님 계십니까? 더 이상 질의 하실 위원님이 안 계시므로 농업기술센터 소관 상정 조례안에 대한 질의 종결을 선포합니다. 농업기술센터 소장님을 비롯한 관계공무원 여러분 수고하셨습니다. 귀청하셔도 되겠습니다. 위원여러분 방금 질의 답변까지 마친 상정 조례안에 대하여 심도있는 심사를 위해 오전 10시 25분까지 정회를 하고자 하는데 위원여러분 이의 없으십니까? 이의가 없으므로 오전 10시 25분까지 정회를 선포합니다.
「없습니다」하는 위원 많음
「없습니다」하는 위원 많음
10시 17분 정회
10시 32분 속개
장희
한장희위원장직무대리
의석 을 정돈하여 주시기 바랍니다. 성원이 되었으므로 회의 속개 를 선포합니다. 정회시간 동안 의안 심사에 수고 많으셨습니다. 그러면 위원님들의 심도있는 심사를 마친 조례안에 대하여 의결 을 하도록 하겠습니다. 의사일정 제1항 평택시농업인품목별생산조직체및농업전문경영인육성기금운영조례중개정조례안에 대하여 충분한 검토와 심사가 있었으므로 위원님들의 별다른 의견이 없으시면 시 행정부에서 제출한 원안 대로 의결 을 하고자 하는데 이의 없으십니까? 이의가 없으므로 원안 가결 되었음을 선포합니다. 위원여러분 수고 많으셨습니다. 내일은 오전 10시에 제2차 산업건설위원회를 개의하여 평택항 홍보관 건립 사업장에 관한 현장 활동을 실시하겠습니다. 그럼 이상으로 제63회 평택시의회 제1차 산업건설위원회 회의를 모두 마치겠습니다. 산회를 선포합니다.
「없습니다」하는 위원 많음
10시 35분 산회