제주특별자치도의회 발언
안동우 의원 발언
동우
안동우위원장
의석을 정돈하여 주시기 바랍니다. 성원이 되었으므로 지금부터 제313회 제주특별자치도의회 임시회 문화관광위원회 제2차 회의를 개의하겠습니다. 오늘은 제주해녀문화의 무형유산적 가치에 주목하여 그간 우리 의회 차원에서도 전국적인 관심과 국민공감대 형성 등의 노력의 결과로 지난 12월 19일 제주해녀문화가 2015년 유네스코 인류무형유산 등재신청 대한민국 대표목록에 선정이 되었습니다. 그러나 현재 일본정부에서는 일본해녀 ‘아마’의 유네스코 등재를 적극적으로 추진하고 있어 우리 정부의 제주해녀문화 유네스코 등재를 위한 적극적인 동참 및 지원을 요구하는 건의안을 채택하고자 하는 것입니다. 1. 제주해녀문화 유네스코 등재 추진 촉구 대정부 건의안 채택의 건
그러면 의사일정 제1항 제주해녀문화 유네스코 등재 추진 촉구 대정부 건의안 채택의 건을 상정합니다. 본 건의안의 제안 이유는 제주해녀문화가 2015년 유네스코 인류 무형유산 등재신청 한국 대표목록에 선정되어 있긴 하였지만 일본정부가 일본해녀 ‘아마’의 유네스코 등재를 위한 적극적인 지원을 아끼지 않는 등 추진에 박차를 가하고 있습니다. 그래서 우리 제주해녀문화가 유네스코에 등재될 수 있도록 정부의 적극적인 동참과 재정지원 등은 물론 단독으로 등재할 수 있도록 정부의 최우선 국책과제로 선정하여 추진하여 줄 것을 건의하고자 하는 것입니다. 이와 관련한 구체적인 내용은 배부해 드린 유인물을 참고해 주시기 바랍니다. (제주해녀문화 유네스코 등재 추진 촉구 대정부 건의안 첨부) 본 안건에 대해서 의견이나 추가 제안하실 위원님이 계시면 말씀하여 주십시오. 특별한 의견이 없습니까? (강경식 위원 발언신청) 예, 강경식 위원님.
경식
강경식위원
강경식 위원입니다. 대정부 건의안 하는 부분에서는 저도 적극 찬성인데 지금 ‘해녀’라는 명칭과 관련해서 우리가 ‘좀녀’로 써야 된다는 의견들이 많은데 이 부분을 앞으로 어떻게 할 것인지 좀 더 고민해서 유네스코 등재될 때는 해녀보다는 ‘좀녀’로 되어야 됩니다. 일본이 우리나라를 침략할 당시부터 해녀라고 공식적으로 써 왔던 거고, 그 전에는 유례가 ‘좀녀’로 계속 불려왔고 지난번에도 현기영 선생님께서 ‘좀녀,’ ‘좀수’로 불러야 된다는 얘기가 있었는데 이 부분에 대해서 우리가 처음부터 바로잡아서 가야 되지 않나 생각합니다.
선화
이선화위원
제가 잠깐 답변드리면 제주해녀로 가지만 쉼표 해서 ‘잠녀’, ‘좀녜’ 그게 문화재청에서 같이 들어가는 것으로 알고 있습니다.
동우
안동우위원장
강경식 위원님의 의견은 제안으로 받아들이고 향후에 문화유산 등재할 때 그 용어 자체가 통일된 용어로 사용할 수 있도록 집행부에 저희들도 촉구하겠습니다. 별다른 의견이 없으므로 원안대로 가결하고자 합니다. 이의가 없습니까? 이의가 없으므로 의사일정 제1항 제주해녀문화 유네스코 등재 추진 촉구 대정부 건의안 채택의 건은 원안대로 가결되었음을 선포합니다. 이상으로 오늘 회의를 모두 마치겠습니다. 산회를 선포합니다.
「예.」하는 위원 있음
13시11분 산회