대전 중구의회 발언

김연수 의원 발언

제201회 제3차 행정자치위원회2016-12-07

회의 전체 보기 493턴

의석을 정돈하여 주시기 바랍니다. 성원이 되었으므로 제201회 중구의회 정례회 행정자치위원회 제3차 회의를 개의하겠습니다. 계속되는 의정 활동에 노고가 많으신 위원 여러분들께 깊은 감사의 말씀을 드리면서 의사일정에 따라 회의를 진행하도록 하겠습니다. 1. 2017년도세입세출예산안 2. 2017년도기금운용계획안 (이상2건 예비심사) (이상2건 중구의회의장 회부)

의사일정 제1항 2017년도 세입세출 예산안, 의사일정 제2항 2017년도 기금 운용 계획안을 일괄 상정합니다. 회의 진행은 2017년도 세입세출 예산안과 2017년도 기금 운용 계획안에 대한 총무국장의 총괄적인 일괄 제안설명을 듣고 난 후 심사토록 하겠습니다. 그럼 총무국장은 나오셔서 2017년도 세입세출 예산안과 2017년도 기금 운용 계획안에 대한 일괄 제안설명 하여 주시기 바랍니다.

경수

김경수총무국장

예, 총무국장 김경수입니다. 연일 계속되는 의정활동에 노고가 많으신 행정자치위원회 류수열 위원장님과 위원님들께 감사의 말씀을 드리면서 행정자치위원회 소관 2017년도 세입세출 예산안 및 기금 운용 계획안에 대해서 제안설명을 드리겠습니다.

2017년도세입세출예산안-보존회의록 부록에 실음

2017년도기금운용계획안-보존회의록 부록에 실음

류수열위원장

김경수 총무국장 수고하셨습니다. 다음은 전문위원의 일괄 검토보고가 있겠습니다. 전문위원은 나오셔서 일괄 검토보고 하여 주시기 바랍니다.

희중

안희중전문위원

예, 행정자치 전문위원 안희중입니다. 행정자치위원회 소관 2017년도 세입세출 예산안과 2017년도 기금 운용 계획안에 대하여 일괄 검토보고 드리겠습니다. [부록] 2017년도세입세출예산안 검토보고서 [부록] 2017년도기금운용계획안 검토보고서

류수열위원장

예, 안희중 전문위원 수고하셨습니다. 오늘은 기획공보실과 감사실 소관 예산안에 대해 예비심사를 하도록 하겠습니다. 위원 여러분! 원만한 회의 진행을 위해 잠시 정회한 후 회의를 진행코자 하는데 이의 있으십니까? (『없습니다』하는 위원 있음) 이의가 없으시므로 10분간 정회를 선포합니다.

10시23분 회의중지

10시38분 계속개의

의석을 정돈하여 주시기 바랍니다. 성원이 되었으므로 회의를 속개하겠습니다. 그럼 기획공보실 소관 예산안 및 통합관리기금에 대하여 예비심사를 하도록 하겠습니다. 질의하실 위원 계시면 질의하여 주시고 기획공보실장은 앉아서 답변해 주시기 바랍니다. 질의하실 위원 계십니까? 예, 조재철 위원 질의하여 주시기 바랍니다.

조재철위원

조재철 위원입니다.

용호

안용호기획공보실장

예.

조재철위원

72쪽에 국제교류 추진에서 민간인 국외여비 작년도 하고 똑같이 이런 부분은 민간인 국외여비는 어떤 민간인을 국외로 뭐 연수 보내시는 건가요?

용호

안용호기획공보실장

예, 말씀드리겠습니다. 민간인 국외여비는 이제 우호교류도시나 자매결연이라든지 이런 도시를 방문할 경우에 그 민간인 전문가 또 내지는 통역 전문가가 있지 않습니까? 예를 들어서 언어가 안 통하기 때문에 그런 경우에 이제 같이 출장 갈 경우에 거기에 따른 항공료 하고 이제 통역료 등 이런 것들을 지출하는 경비가 되겠습니다.

조재철위원

민간인 통역, 주로 통역사라고요?

용호

안용호기획공보실장

통역도 해당이 되고요.

조재철위원

예.

용호

안용호기획공보실장

이제 교류를 하기 위해서는 그 지역의 실정을 잘 알고 아니면 뭐 예를 들어서 전문가입니다, 전문가. 그래서 이제 그 민간인 전문가나 통역이나 이렇게 해서 우리 편성 지침상에서 예산 편성을 해서 같이 동행할 경우에 그 경비를 지급할 수가 있습니다.

조재철위원

작년에도 다녀오셨나요?

용호

안용호기획공보실장

작년에는 저희가 직원이 통역으로 따라 갔는데요 거기 직원 중국을 갔기 때문에 아, 작년이 아니고 올해죠, 올해.

조재철위원

예, 올해요, 올해.

용호

안용호기획공보실장

올해에는 그 통역하는 중국 직원 중국어를 구사하는 그 학과를 나온 직원이 같이 갔습니다. 그래서 집행은 하지 않았습니다.

조재철위원

아, 올해는 직원이 가고요?

용호

안용호기획공보실장

예, 그렇습니다.

조재철위원

그 다음에 일반 초청여비 해외교류도시 주요인사 체재비가 여기에 1,000만원이 이렇게 되어 있는데.

용호

안용호기획공보실장

예.

조재철위원

작년도, 올 뭐 작년도라고 해야 되나 작년도보다 좀 증액됐네요?

용호

안용호기획공보실장

예, 250만원을 증액을 시켰습니다.

조재철위원

예.

용호

안용호기획공보실장

이제 이것은 저희 구를 해외에서 어떤 자매결연도시나 또 이런 부분에서 저희 구를 방문할 경우에 인사들이 오게 되면은 우리 구에 체재할 경우에 그런 경비를 지원을 하는 경비가 되겠는데요 이것은 편성 지침상에서 집행이 가능한데 이제 내년도에 일단 저희가 잠정적으로 용정시와 지금 자매결연을 맺으려고 하는데 물론 그 사전에 의회의 동의를 얻게 되어 있습니다, 현재는. 그래서 방문 전에 의원님들한테 설명도 드리고 상반기 정도에 봐서 이제 뭐 정확한 시점은 계획을 세워봐야 되겠지만 그런 시점에 이제 의회 의원님들도 대표하는 의원님들도 한 번 같이 이제 뭐 집행기관 하고 같이 간다든지 아니면 그쪽에서 방문하게 되면 같이 자리를 해서 어떤 설명을 한다든지 이렇게 된 상태에서 그 이후에 자매결연을 맺으려고 이렇게 지금 계획을 하고 있습니다. 그래서 그런 경우에 예를 들어서 자매결연 할 당시에 그 해당 되는 상대국의 어떤 그 시장 하고 관련된 국장들 이런 분들이 오셨을 경우에 거기에 따르는 항공.

조재철위원

중구에 오셨을 때.

용호

안용호기획공보실장

예, 그렇습니다. 그럴 경우에 항공료 하고 그 다음에 뭐 숙박비, 식비 그 다음에 지방 시찰하는 여비라든지 또 뭐 버스 임차료 이런 경우에 보면 기준상에서 집행을 할 수가 있거든요. 그래서 내년도는 자매결연을 앞두고 구체적으로 이게 실현될 것 같아서 예산을 250만원을 좀 더 증액해서 1,000만원으로 이렇게 일단 계상을 하였습니다.

조재철위원

그 자매도시를 이렇게 올해는 어디로 다녀오셨나요?

용호

안용호기획공보실장

자매결연은 이제 현재 서령시를 이제 의장님 하고.

조재철위원

서령.

용호

안용호기획공보실장

예, 중국 서령시. 저희가 이제 국제교류 하고 있는 데가 이제 필리핀, 자매결연도시가 두 군데, 그 다음에 우호협력도시가 두 군데, 그 다음에 의향서 교환도시가 세 군데가 있습니다. 그래서 자매결연도시는 필리핀 마라본시 하고 중국 청해성 서령시가 되겠고요 그 다음에 우호협력도시는 중국 길림성 용정시 그 다음에 심양시 화평구 그 다음에 의향서 교환도시는 천진시 북진구가 있습니다. 그래서 올해 같은 경우는 자매결연도시는 서령시는 이제 의장님 하고 저희 집행기관의 도시국장이 다녀왔고요 우호협력도시는 지금 용정시랑 화평구가 있는데 이제 청장님 하고 부구청장님이 한 번 다녀왔습니다, 예.

조재철위원

그러면 국제교류를 함으로써 얻어지는 그런 기대는 중요부분은 좀 한 번 말씀을 해주시죠.

용호

안용호기획공보실장

예, 이제 국제교류를 하게 되면은 일단 다른 것보다도 뭐 전반적으로 이제 문화도 교류가 되고 그 다음에 일단 관광 같은 것 이런 것도 교류가 되고 또 저희 같은 경우 원도심이 활성화 되는 게 가장 큰 목적이니까 거기에 관련되는 것들도 할 수가 있고요 이제 뭐 상점가라든가 또 저희랑 조금 이렇게 거의 비슷한 수준에서 나가 봤을 경우에 실제로 보고 듣고 하다 보면은 우리 구에 좀 접목 시킬만한 것들 이런 것들이 상당히 많이 있거든요. 그렇게 하다 보면은 서로간에 교류가 되면서 좀 이렇게 민간 차원에서도 기업 홍보도 될 수 있고 그래서 하다 보면은 여러 가지 경제적이나 여러 가지 면에서 도움이 많이 될 것 같습니다, 예.

조재철위원

아무튼 본위원이 뭐 국제교류를 하면서 문화예술이라든가 뭐 정치 여러 가지 부분에서 서로 교류하는 것은 뭐 좋은 방법이라고 생각합니다.

용호

안용호기획공보실장

예.

조재철위원

그런데 이 부분에 2016년도 그 교류 관련 자료 좀.

용호

안용호기획공보실장

예.

조재철위원

저한테 본위원한테 좀 한 번 오늘 회기 끝나기 전까지 주세요.