전남 장흥군의회 발언
김기용 의원 발언
재승
김재승위원장
좌석을 정돈하여 주시기 바랍니다. 성원이 되었으므로 제287회 장흥군의회 임시회 제1차 의회운영위원회 회의를 개회하겠습니다. 오늘 회의에서는 「불합리한 용어의 정비를 위한 장흥군의회 10개 조례의 일부개정조례안」을 심사하도록 하겠습니다. 위원 여러분께서는 오늘 심사가 차질 없이 마무리될 수 있도록 적극 협조해 주시기 바랍니다. 그러면 회의를 시작하겠습니다. 1. 불합리한 용어의 정비를 위한 장흥군의회 10개 조례의 일부개정조례안(김기용 의원 외 5인)
10시 00분
의사일정 제1항 불합리한 용어의 정비를 위한 장흥군의회 10개 조례의 일부개정조례안을 상정합니다. 이 조례안을 대표 발의하신 김기용 위원님께서는 자리에서 제안설명 해주시기 바랍니다.
기용
김기용위원
김기용 위원입니다. 불합리한 용어의 정비를 위한 장흥군의회 10개 조례의 일부개정조례안에 대하여 제안설명 드리겠습니다. 본 조례의 개정이유는 장흥군 조례의 불합리한 점을 발굴 및 정비코자 작년 2월 27일에 구성된 의원연구단체인 ‘Recover 장흥군 자치법규 연구회’ 연구활동 결과에서 도출된 장흥군의회 소관 조례의 개정사항을 반영하고자 한 것으로, 장흥군의회 조례에 사용된 일본식 한자어, 어려운 한자어 등을 군민 누구나 쉽게 읽고 이해할 수 있도록 간결하고 쉬운 용어로 바꾸려는 것입니다. 다음은 주요내용에 대하여 설명 드리겠습니다. 주요내용을 말씀드리면 일본식 한자어 “부의”를 “회의에 부치다”로, 어려운 한자어 “용이하다”를 “쉽다”로 변경하였습니다. 기타 자세한 사항은 배부하여 드린 유인물을 참고하여 주시고, 본 위원이 제안한 대로 의결하여 주실 것을 부탁드리면서 제안설명을 마치겠습니다. 감사합니다.
재승
김재승위원장
수고하셨습니다. 다음은 수석전문위원의 검토보고를 듣도록 하겠습니다. 수석전문위원께서는 보고하여 주시기 바랍니다.
해중
김해중수석전문위원
불합리한 용어의 정비를 위한 장흥군의회 10개 조례의 일부개정조례안에 대한 검토보고를 드리겠습니다. 먼저 회부경위입니다. 본 일부개정조례안은 지난 2024년 1월 17일 장흥군의회에 제출되어 2024년 1월 19일 행정복지위원회에 회부되었습니다. 제안이유와 주요내용은 자료를 참고하여 주시기 바랍니다. 검토의견입니다. 본 일부개정조례안은 장흥군의회의 「장흥군 자치법규 일제정비 계획」에 따라 지난 2023년 구성·운영된 의원연구단체인 ‘Recover 장흥군 자치법규 연구회’ 활동 결과 제출된 불합리한 장흥군 자치법규 발굴 및 정비 계획안 중 장흥군의회 소관 조례 가운데 어려운 한자어 및 일본식 용어 등을 법제처의 자치법규 입안 길라잡이에서 제시하는 자치법규 용어와 표현 원칙 등에 따라 용어를 정비하려는 것으로 별다른 문제점은 없는 것으로 판단됩니다. 이상으로 보고를 마치겠습니다.
재승
김재승위원장
수고하셨습니다. 다음은 질의와 답변을 하도록 하겠습니다. 질의하실 위원님 계십니까? 없으십니까? 더 이상 질의하실 위원님이 안 계시므로 질의를 종결하겠습니다. 다음은 토론순서입니다만 찬반토론이 없으시면 토론을 생략하고 원안대로 의결하고자 하는데, 위원 여러분 이의 없으십니까? 이의가 없으므로, 불합리한 용어의 정비를 위한 장흥군의회 10개 조례의 일부개정조례안은 가결되었음을 선포합니다. 존경하는 위원님 여러분! 대단히 수고하셨습니다. 이상으로 제287회 장흥군의회 임시회 제1차 의회운영위원회 회의를 모두 마치겠습니다. 산회를 선포합니다.
「없습니다」하는 위원 많음
「예」하는 위원 있음
「없습니다」하는 위원 많음
10시 03분 산회